Bonjour,
Absente quelques jours, je reviens aujourd'hui avec de nouvelle photos. Hier, nous sommes allés dans le Nord avec les enfants et deux de leurs amis. Nous sommes allés visiter deux musées, l'un présentant le travail des verriers et l'autre sur les filatures. Les enfants étaient ravis !
Le matin , nous étions à Trélon, à l'atelier-musée du verre. Ici, on fabriquait essentiellement des flacons de parfum, pour les grands parfumeur : Chanel, Schiaparelli ... mais aussi des bouteilles de champagne.
Cela m'a un peu étonné car nous sommes, là, à environs deux cents kilomètres de la champagne, et je sais qu'en Champagne aussi, il y avait beaucoup de verreries. Nous avons découvert les fours qui seraient à fabriquer le verre. Un verrier est là en permanenc : il crée des objets, des animaux et des vases en verre devant le public. Spécielement pour Clara et son ami Florent, il a crée devant nous un joli petit écureuil , les deux petits étaient ravis !
Voici, en quelques minutes, un peu de verre rouge qui se transforme en un délicieux écureuil prêt à bondir en direction de premier arbre venu !!
Bonne journée !
There is a place in Arkansas where you can watch a glass blower at work. It is amazing. They make things very quickly. I hope that the girls enjoy their squirrel. Thank you for the good photos. Have a good day.
RépondreSupprimerIl ya une place dans l'Arkansas, où vous pouvez regarder un souffleur de verre au travail. It is amazing. Ils rendent les choses très rapidement. J'espère que les filles jouissent de leur écureuil. Merci pour les bonnes photos. Have a good day.
Bonsoir.
RépondreSupprimerpas très bavarde mais ces deux premières séances de rayons m'ont mise HS.
j'espère que je vais m'y habituer et retrouver un peu de tonus.
Encore 35° aujourd'hui, c'est épuisant et je n'ai plus le droit d'aller dans la piscine à cause du chlore.
Bisous.
Passe de mes nouvelles sur le post, merci.
Bonsoir,
RépondreSupprimeril me reste encore des photos Bill ! Je les mettrais demain,
repose toi bien Elleona
Bises
You have a great blog,and though I don't understand the language very well I manadge.
RépondreSupprimerMerci et bienvenue Dyanna, je pense que tu peux t'aider avec le google traduction , le gadget est disponible en haut à gauche du blog !!!
RépondreSupprimerDyanna vă mulţumesc şi bun venit, cred că ne puteţi ajuta cu traducerea gadget Google este disponibil în stânga sus a blog-ul!
bonjour Micky!!
RépondreSupprimertres belles et instructives photos!!!
la rentree chez nous est pour tous le meme jour:le 3 septembre!!
mais aucun ne veut faire une quelconque activite!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(et pourtant la semaine les consoles sont confisquees!!!)
ah lala ces momes!!!!!
bisous!
DOMY.
Bonsoir,
RépondreSupprimerChez nous les activités dépendent de l'âge, cela devient très difficile avec le grand (12 ans !) la fille a une passion donc pour l'instant cela marche !! Bon je prends le temps demainde poster es nouvelles photos promis !
Bises